Dankeskarten zur Hochzeit: Tipps für Text, Gestaltung & Versand

Die goldene Regel: innerhalb von vier bis acht Wochen nach der Hochzeit. Dann sind die Erinnerungen bei euren Gästen noch frisch, und eure Danksagung wirkt persönlich und aufmerksam, nicht wie eine Pflichtaufgabe.

Hattet ihr viele Gäste oder war die Hochzeitsplanung besonders aufwendig? Dann sind auch bis zu zwölf Wochen noch völlig in Ordnung. Wichtiger als der genaue Zeitpunkt ist, dass die Karte wirklich von Herzen kommt.

Das ist die Frage, über die die meisten Brautpaare am längsten nachdenken. Die gute Nachricht: Es muss kein Roman sein. Eine persönliche, aufrichtige Nachricht von drei bis fünf Sätzen reicht völlig aus.

Das gehört auf jede Dankeskarte:

 

1. Ein persönlicher Dank für die Anwesenheit
   Bedankt euch dafür, dass eure Gäste dabei waren, und macht deutlich, dass ihre Anwesenheit euren Tag besonders gemacht hat.
2. Dank für Geschenke oder Geldgeschenke
   Ihr müsst nicht jeden Betrag oder jeden Artikel nennen, aber ein kurzer Hinweis auf das Geschenk zeigt, dass ihr es wirklich wahrgenommen habt.
3. Eine persönliche Erinnerung (optional, aber sehr wirkungsvoll)
   Ein gemeinsamer Moment auf der Feier, ein lustiges Erlebnis oder einfach ein Satz darüber, was euch diese Person bedeutet: Das macht den Unterschied zwischen einer höflichen und einer wirklich bewegenden Dankeskarte.
4. Ein Ausblick
   Ein kurzer Satz über eure gemeinsame Zukunft oder eine Einladung, euch bald wiederzusehen, rundet die Karte schön ab.

 

 

Die meisten Brautpaare gestalten eine Karte für alle Gäste: einfach den Text anpassen und fertig. Ihr könnt aber auch zwei oder drei Versionen erstellen: eine allgemeine für Bekannte und Kollegen sowie eine persönlichere für Familie und enge Freunde. Der Aufwand ist gering, der Unterschied für die Empfänger ist groß.

Hier sind Beispiele für verschiedene Gäste und Stimmungen. Nutzt sie direkt oder passt sie an euren eigenen Stil an.

Für alle Gäste (allgemein)

Liebe [Name],

von Herzen danken wir euch, dass ihr unseren großen Tag mit uns gefeiert habt. Eure Anwesenheit, eure Herzlichkeit und eure Glückwünsche haben diesen Tag zu etwas ganz Besonderem gemacht. Auch für euer wunderbares Geschenk möchten wir uns von ganzem Herzen bedanken. Es bedeutet uns sehr viel.

Wir freuen uns darauf, die nächsten Kapitel unseres Lebens mit euch zu teilen.

In Liebe, [Eure Namen]

Für enge Familie oder Trauzeugen

Liebe [Name],

was wären wir ohne euch? Ihr habt nicht nur unseren Hochzeitstag mitgestaltet, sondern seid auch ein fester Teil unseres Lebens. Danke für alles, was ihr für uns getan habt, vor, während und nach der Hochzeit. Euer Geschenk hat uns sehr berührt und wird uns immer an diesen unvergesslichen Tag erinnern.

Wir können es kaum erwarten, euch bald wiederzusehen.

Von Herzen, [Eure Namen]
 

Kurz & persönlich (für Gäste, die ihr nicht ganz so nah kennt)

Liebe [Name],

vielen Dank, dass ihr an unserem besonderen Tag dabei wart und uns mit eurer Anwesenheit und eurem Geschenk so geehrt habt. Es hat uns sehr gefreut, diesen Moment mit euch zu teilen.

Herzliche Grüße, [Eure Namen]

 

Mit Humor (für beste Freunde)

Liebe [Name],

danke, dass ihr unsere Hochzeit zu der Party gemacht habt, von der wir noch unseren Enkeln erzählen werden. Ohne euch wäre die Tanzfläche deutlich leerer gewesen - das wäre eine echte Tragödie. Danke für euer großzügiges Geschenk und dafür, dass ihr einfach die Besten seid.

Auf viele weitere Abende mit euch! [Eure Namen]

 

Für Geldgeschenke

Liebe [Name],

euer großzügiges Geldgeschenk hat uns sehr gefreut und berührt. Wir haben uns gemeinsam überlegt, wofür wir es verwenden möchten: [z. B.: Es fließt in unsere erste gemeinsame Wohnung / unsere Traumreise nach Japan / unser neues Zuhause]. Das macht es zu etwas ganz Besonderem, denn ein Stück von euch steckt darin.

Danke von Herzen, [Eure Namen]

Bei Pretty Orange könnt ihr eure Dankeskarte genauso persönlich gestalten wie den Rest eurer Hochzeitspapeterie, ganz nach eurem Stil und eurem Tempo. Wählt aus einer großen Auswahl an fertigen Designs, von klassisch-elegant bis modern-minimalistisch. Oder ihr startet komplett mit einem eigenen Design und einer Blankokarte. Alles ist möglich.

 

Wählt aus einer großen Auswahl an fertigen Designs, von klassisch-elegant bis modern-minimalistisch. Oder ihr startet komplett mit einem eigenen Design und einer Blankokarte. Alles ist möglich.

 

Schritt 3: Foto oder Fotocollage hinzufügen

Ein Foto sagt mehr als tausend Worte. Ladet euer Lieblingsbild hoch: den ersten Kuss, das Strahlen beim Jawort oder ein lustiges Gruppenfoto. Alternativ könnt ihr auch eine Fotocollage mit den schönsten Momenten des Tages erstellen. Unser Editor macht es einfach.

Schritt 4: Text einfügen

Nutzt einen unserer Vorlagetexte als Ausgangspunkt oder schreibt eure eigenen Worte, ganz wie es zu euch passt. Schriftart, Schriftgröße und Farbe lassen sich frei anpassen.

Schritt 5: Papier & Veredelung

Von mattem Hochglanz bis zu edlem Foliendruck in Gold oder Silber: Die Wahl der Papiersorte und der Veredelung macht den Unterschied zwischen schön und unvergesslich. Möchtet ihr, dass eure Dankeskarte zum Design eurer Hochzeitseinladung passt? Kein Problem, schreibt uns einfach und wir helfen euch dabei, das perfekt passende Design zu finden.

 

Wie viele Dankeskarten brauche ich?

Bestellt pro Haushalt eine Karte, nicht pro Person. Wer zusammen eingeladen war, bekommt gemeinsam eine Karte. Als Faustregel: ungefähr die Hälfte bis zwei Drittel eurer Einladungen.

 

Müssen Dankeskarten handgeschrieben sein?

Nein, aber eine persönliche handgeschriebene Zeile am Ende macht einen großen Unterschied. Druckt den Haupttext, und fügt dann für jeden Empfänger zwei bis drei handgeschriebene Sätze hinzu. Das wirkt persönlich, ohne zu viel Zeit zu kosten.

Dankeskarte mit oder ohne Foto?

Mit Foto! Ein Hochzeitsfoto auf der Vorderseite macht eure Danksagung sofort zu einer kleinen Erinnerung, die viele Gäste aufbewahren. Besonders beliebt: ein emotionaler Moment wie der erste Kuss oder ein Lachen mit den Gästen.

Was ist der Unterschied zwischen einer Dankeskarte und einer Danksagung? 

Im Hochzeitskontext bedeuten beide dasselbe: eine Karte, mit der ihr euch bei euren Gästen für ihre Anwesenheit und Geschenke bedankt. Der Begriff "Danksagung" wird etwas häufiger für Trauerfälle verwendet, aber bei Hochzeiten sind beide Begriffe völlig gängig.

Kann ich die Dankeskarte im gleichen Stil wie meine Einladung gestalten?

Ja, und wir empfehlen es sehr! Bei Pretty Orange findet ihr viele Designs, die als komplettes Set erhältlich sind: von der Einladung über die Save-the-Date bis zur Dankeskarte. Wenn ihr euer Wunschdesign nicht findet, helfen wir euch gerne weiter.

 

Wie lange dauert die Lieferung? 

Die Lieferzeit hängt von dem gewählten Produkt und der Veredelung ab. Alle aktuellen Lieferzeiten findet ihr direkt auf der Produktseite. Bei Fragen meldet euch bei unserem Kundenservice; wir sind schnell für euch da.